李总理在说道亚洲和平与稳定的问题时，引用这句话来表示我们以友好待友好、对待有损于我国利益和道德的事情但讲求公平原则的立场。口译员理解了这句话的本质意思，用“justice”和“wrongdoing”来翻译“直”和“怨”，而没有按照字面意思用“integrity”（正直）和“resentment”（怨恨，愤恨）直译“直”与“怨”，而是用“justice”（公平）以及“wrongdoing”（不道德、坏事）来说明我国的态度和立场。口译员脱离了源语语言外壳，并没有将思维固定在平常接触到古文中“直”与“怨”的意义，而是从意义的角度结合语境和场合进行释意翻译。
佩戴文胸的主要目的是保持乳房的正常功能和形态，起到保护的作用。少女佩戴文胸的过程中要注意观察乳房形态的变化，一旦发现乳头凹陷或者下垂等症状，很可能就是文胸选的不合适，要及时去医院咨询，以免定型之后对今后的生活产生影响。
好想和你好好的在一起，一起很久很久，很久到头发花白牙齿掉光。像个不懂事的小孩子，就把你当成我生命里的全部，世界给了你精彩，你却是我生命里的世界，所有的精彩都因你而发光。