hola玻利维亚
陪你阅尽身边的大事件和小生活
撰稿/ELOY
015月11日，圣克鲁斯开始进行一期的BRT改建工程。一期工程为1环Av.Viedma改造，自NuflodeChavez纪念碑起到Av.Brasil路段，届时该路段将封闭通行约25天，请大家注意绕行。
BRT是一种介于快速轨道交通与常规公交之间的新型公共客运系统，其投资及运营成本比轨道交通低，而运营效果接近于轨道交通。它是利用现代化公交技术配合智能运输和运营管理，开辟公交专用道和建造新式公交车站，特点就是快速，高荣，舒适，经济。
025月7日，玻利维亚外贸协会负责人称，不久前玻中两国就玻牛肉输华签署检验检疫议定书，预计今年下半年玻将对华牛肉出口2万吨，创汇7,万美元，超过过去10年玻牛肉出口总和，预计明年玻对华牛肉出口4万吨。（信息源自中国驻圣克鲁斯总领馆）
035月3日，在玻中资企业商会向玻利维亚拉巴斯市山体滑坡受灾居民捐赠价值约1万玻币的毛毯等生活物资。使馆临时代办李建英、经商参赞王瑞钢、玻国防部主管民防事务的副部长科卡、在玻中资企业代表等出席。
李代办表示，近期玻拉巴斯市发生山体滑坡，造成人员伤亡和财产损失，中方对此深表关切。在玻中资商会第一时间决定向受灾居民捐赠生活物资，以体现中国人民对玻人民兄弟般的友好情谊。希望此次捐赠能给灾区人民带来实实在在的帮助。相信在莫拉莱斯总统的坚强领导和玻人民的共同努力下，受灾民众一定能早日重建家园。
科感谢使馆和在玻中资商会援助，表示这批生活物资及时珍贵，将发挥积极重要作用。玻国防部将同拉巴斯市*府加强沟通协调，确保救灾物资如数落实到位。科希望两国进一步加强应急处置等领域合作，学习中方先进防灾救灾经验，更好造福玻人民。（信息来源中国驻玻利维亚大使馆）
ELOY