招生科类:文史、理工
招生层次:本科
学位授予门类:文学学士
◆◆专业概况◆◆北京城市学院于年开设应用西班牙语专科专业,年开始西班牙语本科招生。
本专业致力于培养国际化、复合型、应用型的西班牙语人才,在课程建设、师资队伍建设、实习实践基地建设、国际交流与合作等方面取得了丰硕的成果。
西班牙语专业拥有一支年龄结构及学缘结构合理、国际化教育背景突出、实践能力强、教学水平高的师资队伍。专业教师的学科背景涵盖了文学、语言学、翻译与跨文化交流、教学法、新闻学、管理学等各种学科方向;所有专业教师拥有在西语国家交流访问、留学或常驻工作的经历;专业还拥有相关企业两年以上工作经验的双师型教师。
近些年,立足于专业定位和培养目标,专业不断优化课程设置和各类教育教学资源,根据经济社会发展和学生就业需求,致力培养“西班牙语+”复合型人才,高年级以行业取证为导向设置三个模块方向,分别为视听传播、国际商务和小学教育,提高升学和就业竞争力。
学校和学部建设了语音实验室、同传教室、西班牙语特色教室等先进的教学设备,为实践教学提供了有力保障。
◆◆专业优势◆◆1.概况
本专业一直致力于与国外大学、教育机构的合作,已经与西班牙及拉丁美洲西语国家的多所院校签署了校际合作协议,包括西班牙马德里康普顿斯大学、西班牙马德里自治大学、西班牙加的斯大学、西班牙罗威拉·比尔吉利大学、西班牙ESIC商学院、西班牙阿尔卡拉大学、智利马约尔大学、秘鲁里卡多·帕尔玛大学、墨西哥恩里克·迪亚士·德·莱昂大学、墨西哥瓜达拉哈拉大学等。
在国际交流规模不断扩大的同时,专业坚持短期交流与长期留学相结合,语言培训与学历教育相结合,根据不同国家和海外高校的实际情况,开展不同形式的联合培养,比如暑期夏令营、学期语言与文化培训、奖学金交换生、海外留学本升硕等项目,以满足学生多样化、多层次、多形态的学习需求。根据现实情况,专业还开拓了与墨西哥瓜达拉哈拉大学、西班牙阿尔卡拉大学、西班牙加迪斯大学和西班牙罗维拉·比尔吉利大学线上教学项目,其中阿尔卡拉大学为专业提供了免费的在线西班牙语基础课程。已经开拓的线上教学项目均被双方学校认可。
这些国际交流项目有效地帮助学生更好地掌握所学知识、提高语言的运用能力,并极大地开阔了学生的视野,加深了他们对所学语言文化背景的认识,提高了学生各方面的能力,为学生升学和就业提供了有力的保障。
2.优势
(1)与国外知名大学“强强联手”
西班牙语专业已经与西班牙综合排名前三的马德里自治大学和马德里康普顿斯大学、墨西哥综合排名第二的瓜达拉哈拉大学、《美洲经济》全球高校MBA排行榜跻身全球前20名的ESIC商学院、西班牙公立大学领跑者最古老的阿尔卡拉大学签署了协议,建立了长期稳定的合作关系。
(2)培养“西班牙语+”复合型人才
西班牙语专业的国际合作项目内容丰富,除了语言文化类课程,合作院校还提供商贸类课程、管理类课程、新闻传播类课程、翻译类课程、对外西班牙语教学课程等,旨在培养“西班牙语+”国际化复合型人才,为学生就业、升学奠定了基础。
(3)打造优质品牌项目
“本硕连读”项目:为了满足学生进一步提高学历层次的需求,西班牙语专业与西班牙阿尔卡拉大学和罗维拉·比尔吉利大学签订了“本硕连读”合作项目,项目选拔大四年级学生赴合作院校学习语言和其他专业课程,对于项目中学习优异的学生可以免试就读该校研究生课程。
奖学金项目:为了激发学生的学习动力,西班牙语专业不断拓展奖学金项目,为学生提供更多的免学费学习机会。目前,专业与墨西哥恩里克·德·莱昂大学签订了奖学金互换项目,符合条件的学生可以在大三学年免学费在合作院校学习一年,学生在合作院校不仅可以学习西班牙语,还可以在合作院校选修其他专业的课程。此外,北京市高等学校菁英奖学金已经启动,去往墨西哥瓜达拉哈拉大学进行交换的学生会享受优厚的*府补贴。
国外实习项目:为了促进学生就业并为学生提供更多的、专业对口率高的优质实习岗位,西班牙语专业与墨西哥恩里克·德·莱昂大学和墨西哥瓜达拉哈拉大学语言中心签订了奖学金实习项目,合作院校每年选拔我校西班牙语专业大四优秀生赴该校带薪实习,负责汉语教学等相关工作,同时,优秀生还可以免学费在该大学选修专业课程。同时,我校正在与墨西哥瓜达拉哈拉大学筹建孔子学院,届时西班牙语专业的学生将会受益于该学院,获得更多的海外学习和实习的机会。
国际合作院校在线课程:为了学生在特殊时期也能够享受国外的教学资源,专业联合国际合作院校为学生提供了在线项目,学生能够在国内享受国外的师资资源;同时,经过专业多方洽谈,西班牙阿尔卡拉大学还为西班牙语专业学生提供了免费的在线西班牙语基础课程。
在墨西哥瓜达拉哈拉大学语言中心参加交换项目的西班牙语专业的学生
西班牙语专业学生在墨西哥瓜达拉哈拉大学语言文化中心担任汉语教师
西班牙语专业学生赴西班牙ESIC商学院留学
西班牙语专业学生赴墨西哥恩里克·迪亚士·德·莱昂大学留学
西班牙语专业学生赴墨西哥普埃布拉美洲大学留学并参加校园国际节
◆◆培养目标◆◆本专业培养符合区域经济和社会发展需要,德智体美全面发展,能够坚持正确*治方向,具有良好职业道德与个人修养,具有创新创业素养;掌握扎实的西班牙语基本功、西班牙语语言与文化知识、中国语言文化知识、商务或教育或传媒方向的基础理论与知识,具有较强的西班牙语语言综合运用能力和跨文化交际能力、一定的文学赏析能力和专业方向实践能力,可在商务、教育培训、传媒等某一领域从事市场推广与开发、人力资源、翻译、教学、对外宣传等相关工作的高素质应用型、复合型西班牙语人才。
◆◆培养特色◆◆1.国际化
本专业拥有一支国际化教育背景突出的师资队伍,专业教师均具有在西班牙语国家交流访学、留学以及常驻工作的经历。
本专业部分课程采用国外原版教材,采取中外籍教师共同授课,外教授课比例50%,创造国际化的外语教学环境,使学生掌握纯正地道的外语,同时积极开展国际认可的西班牙语DELE考试等各种专业等级证书考取的辅导。
专业与西班牙、墨西哥、智利等西语国家和地区的多所高校和教育培训机构建立了长期稳定的合作,学生可申请前往合作院校进行语言学习、专业学习以及申请奖学金交换生项目,与墨西哥瓜达拉哈拉大学的合作项目已获批北京市菁英奖学金项目。学生还可以申请“本硕连读项目”,攻读国外院校的硕士研究生,进一步提升学历层次;专业与国外合作院校联合建立了多个海外实习基地,学生可以申请赴海外实习,为实现海外就业奠定了基础。
2.复合型
本专业致力于培养“西班牙语+”复合型人才,高年级以行业取证为导向设置三个模块方向,分别为视听传播、国际商务和小学教育,为学生升学和就业奠定了基础。
3.实践性
本专业为学生提供多种校内外实践活动:在校内通过西班牙语翻译工作室实训平台,培养学生翻译实践能力和语言综合运用能力;建立多语种教学联盟,与北京市多家中小学建立联系,让学生走入课堂成为西班牙语小助教,培养学生西班牙语教学能力和综合素质。在校外,多年来与与北京市多家西语相关企事业单位及西语驻华机构建立了良好的合作关系,为专业开展实习实践和就业奠定了良好的基础。◆◆课程设置◆◆西班牙语专业课程设置
核心课程:基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语视听说、西班牙语阅读、西语口译理论与实践、西语笔译理论与实践、西语应用文写作、西语经贸文章选读等。
◆◆实习实践◆◆为了营造外语学习氛围,在提高学生语言技能、培养学生专业能力的同时,锻炼学生团结协作、开拓创新的能力以及与不同文化背景的群体有效沟通的能力,本专业积极拓展学生实习实践机会,主要分为校内实习实践与校外实习实践两部分:
1.校内实习实践
西班牙语专业在课堂教学环节重视学生的语言实践,设计大量语言应用实践环节,以学生听、说能力的提高为突破点,培养符合市场需求的应用型人才。
专业组织开展一系列丰富的第二课堂活动:西语国家文化周、西语电影周、西语配音大赛、西语歌曲大赛、西语角等。学生也有机会参加各种国家级、北京市级学科竞赛,如北京外国语大学组织的“全国西班牙语配音大赛”、“京津冀地区西班牙语歌曲大赛”、北京结藤社翻译服务有限公司组织的“全国西班牙语院校毕业生论文大赛”、中央电视台西语频道主办的“CGTN西语大赛”、西班牙巴塞罗那旅游局和湖南新东方主办的全国西班牙语导游大赛、墨西哥国立自治大学和北京外国语大学组织的全国西班牙语写作大赛等。
西班牙语专业学生参加第四届全国高校西班牙语配音大赛
西班牙语专业学生参加首届京津冀地区西班牙语歌曲大赛决赛
西班牙语专业学生参加西班牙巴塞罗那旅游局主办的首届西班牙导游大赛获得全国赛区第二名(左二罗迪)
西班牙语学生在墨西哥国立自治和北京外国语大学组织的首届全国大学生西班牙语征文大赛中获得第一名
第三,西语工作室和外语翻译工作室两大校内工作室为专业学生校内实习实践搭建了平台创造了机会。截止到目前,西语工作室成员完成了多期西语杂志和视频节目(