首先申明,以下的吐槽只是个人观点。
玻利维亚人是很有礼貌的,刚开始到玻利维亚的时候,在公共汽车上,经常有人会给我打招呼,这让我受宠若惊。在餐厅也是如此,正吃着饭,突然有人走进来向你问好。我当时觉得玻利维亚人民真友善,又有礼貌,那相处交往起来应该很舒服吧?
并非如此!
陌生人之间的问好致礼是一回事,但是守时守约(尊重他人的时间)是另外一种美德,也是礼貌。我认识的玻利维亚人,无论是私人约会还是商务会面,99%(还是不敢一棍子打死)都不会守时,轻则让你等半个小时,中则等上一两个小时,重则放你鸽子。
如果是临时有事不能赴约,也能理解,毕竟谁都可能遇到临时变故,但是提前电话告知对方总行吧?——从来没有,他们没有这个概念——自己等着吧!如果超过了约定时间对方没有出现,你等不及了打电话询问,有1/3的可能性是电话打不通,有1/3的可能性是不接——如果是不接,他给你回拨的概率是0。我能理解玻利维亚的电话很贵,一分钟差不多一块钱人民币,但是因为自已的原因不能赴约而又想节约一块钱话费让别人久等怎么也说不过去吧?!
写这篇文章以前,我在脑海里使劲地想,想找到我在玻利维亚近一年的时间里守时守约的人,但是很遗憾,没有!
举个例子,我们公司在波多西聘用了一个当地的华人作为翻译,他小时候就随祖辈从台湾来到玻利维亚,在这里学习成长工作结婚生子,俨然一个当地通,西班牙语也差不多是母语水平了。我可以拍着胸口说,在他为公司不长的工作日子里,他没有一次是准时上班的,无论你是苦口婆心相劝还是严厉指责,他的反应只有一个,满口答应,第二天又照常。有次重要的客户会议需要他翻译,头一天就敲打他说会议重要不能迟到,第二天客户等了很久都不见他的影子,数次电话催促说马上就到,半小时后又说生病了不能来上班……
我后来百思不得其解,也询问过当地人,这是不是文化差异,他们笑着不置可否,守时守约应该是大家共同认可的基本价值观,不是吗?
在玻利维亚还遇到一个有意思的事情,最开始是有个人来公司吃饭,后来听同事抱怨说,那个人又吃又喝也就罢了,离开的时候居然把剩下的饮料和食品都打包带走了。我当时也只是觉得好笑,并不以为然。后来,遇到一个饭局,请的是当地*府部门的人,客人走了清点物品,发现少了一瓶没有开过的洋酒,大家纷纷回忆,最后有人说好像有个警花离开的时候带走了一瓶酒。我这才恍然大悟,原来他们还有这种习俗啊!
最后再说一点,在玻利维亚,不要借钱给人家,我在玻利维亚借出的钱直到我离开都没有收回来,他们借钱的时候根本就没想过要还的,借钱的也包括那个从没准时上班的台湾人……
太乙的足迹