《国家地理》网年10月号报道，帕梅拉托勒（PamelaToler）跨越千年的历史新作《女斗士》（WomenWarriors）中的女子，跃马挥刀驰骋战场、砍掉敌人的脑袋、下令处决、从掩护的丛林里发起攻击、指挥成千上万的军队。托勒说：“女人一直在战斗，而我们往往忽略了这一点。”法医DNA检测等现代工具，再加上对埋葬文物和原有记载的重新考究，给托勒这样的历史学家带来新的视角来了解与男人们并肩或独立战斗的女人们的生活。托勒说，这些人是领导者，对她们来说“战争不是打个比方。”
勇猛、全副武装、命令——学者们现在明白了，多个世纪以来，女子们既参加过战斗，也领导过整支军队。一位现代历史学家用这些图片给我们讲述她们的一些故事。（绘图LaurenBrevner）
妇好，约公元前年，商朝将军
妇好可能是我们已知的有名有姓且有来历故事的最早的女战士，是商王武丁的原配王后。妇好凭借自己的条件就是一位军事指挥官。古代中国文字的现代研究表明，她指挥军队并领导过多次战役，妇好的坟墓里有多件武器。
锡兰（Cynane），约公元前-，马其顿领袖
锡兰是亚历山大大帝同父异母的姐姐，她在20岁之前就赢得了天才军事领袖的声誉。她指挥马其顿军队，可能是骑马作战。公元2世纪的作者波利努斯（Polyaenus）认为，锡兰打败一支军队并杀死了其女王——徒手格斗。
马维亚，约公元-，反罗马的造反者
公元4世纪，寡居的阿拉伯女王马维亚（Mawiyya）在现为叙利亚的地区领导了一场反抗罗马人的起义。她领导的部落联盟名为“塔努克联盟”(TanukhConfederation)。她运用沙漠游击战战术，带领军队深入巴勒斯坦腹地，智取罗马军团，后者最终接受了她的条件。
金佳（Njinga），-，西非女王
金佳在保卫她的王国恩多哥和马坦巴（NdongoandMatamba），抵抗葡萄牙的时候，把游击战和外交二手都用上了。她最后一次带兵打仗时都快75岁了，训练比她年轻几十岁的士兵，带领他们进行严厉的弓箭长矛战斗操练。
拉斯卡瑞娜鲍勃里娜（LaskarinaBouboulina），-，希腊战争指挥官
鲍勃里娜是希腊民族主义者和船老板，她秘密准备了一艘战舰，组建了一支海军，然后，率领这支海军参加了摆脱奥斯曼帝国的独立战争。由于一次对一个奥斯曼关键港口攻击海战成功，她被她的部队称为女上校（Kapetanisa）。
胡安娜阿兹尔杜伊德帕迪拉，-年，南美造反者
19世纪初，阿兹尔杜伊（JuanaAzurduyDePadilla）与丈夫曼纽尔帕迪拉（ManuelPadilla）一道反对西班牙统治。他们组建了一支叛军，在如今属玻利维亚和阿根廷的地区并肩作战，她指挥男性战士，赢得了敢于上战场的名声，并在丈夫死后继续战斗。
中野竹子，-，日本武士
在19世纪日本北部的一场战斗中，中野竹子带领30名女武士对抗帝国士兵。她和她的部队使用长柄武器薙刀和剑来杀死装备火枪的士兵。她即将死于枪伤的时候，要求砍下她的头并埋起来，以免敌人把它当作战利品。
洛岑（Lozen），约-，阿帕奇战士
洛岑被她的哥哥称为“族人的保护者”，哥哥是奇里卡瓦-阿帕奇战争的领导人维克多里奥（Victorio）。据说她擅长作战谋略、医疗技能，以及突袭偷抢敌人的战马。
米卢卡塞维克（MilunkaSavi），-年，塞尔维亚战斗英雄
塞维克因作战勇敢获得多枚勋章，最初在第一次巴尔干战争期间将自己乔装打扮成男人而参军。正如女人们乔装上阵一样，她也是在被保加利亚手榴弹击中受伤时才被发现，但她拒绝离开战场，共参加了三次战斗。
（海豆芽译自《国家地理》网年10月号）